Có một anh có tật nói nhịu... Một hôm đến nhà bạn thân chơi, chủ nhà mang chai rượu ra mời, anh liền xua tay và bảo:
Ấy ấy, thôi cậu cất đi... Phòng khi tró giái trởi trờ ( trái gió trở trời )
Chủ nhà cay lắm, nhưng vẫn im lặng. Đến khi chia tay, chủ nhà tiễn anh ra tận cửa rồi vẫy tay chào :
Chúc cậu lên đường thuận giò xuôi bướm ! ( Thuận buồm xuôi gió )
